Jacinta & my first custom stamps!

Buenas! I hope everybody's having a really nice saturday. We were thinking about going to see Up!, but maybe tomorrow... I don't feel like doing much today.
So anyway, here's Jacinta (I love that name). The pattern includes instructions for Jacinta, her little poncho & the shorts :)

**Buenas! Espero que esten teniendo un lindo sabado. Nosotros re tranquilos, estabamos pensando en ir a ver la pelicula esta nueva Up!, pero nada, capaz mañana... no tengo muchas ganas de nada.
Aca les presento a Jacinta (me encanta ese nombre). El patron incluye instrucciones para Jacinta, el ponchito y los pantalones :)

& I did my first custom stamps for Hola! You can pick either the cupcake or the octopus, and tell me one name :) Oli's been using hers as a bookplate and it looks really cute.

Someone suggested I did custom ones for shops (thank you), but I'm having the worst time carving the etsy.com part. Maybe in a little bit, when I get better :)

**Hice mis primeros sellitos personalizables (ni idea como se dice, perdonen la burrada... ayuda?!) para Hola! Se puede elegir el pulpo o la magdalena, y un nombre. Oli esta usando la de ella para ponerle el nombre a sus libros y queda re linda.

Alguien me sugirio que ofreciera lo mismo pero para tienditas de Etsy, pero me esta costando horrible tallar la parte de etsy.com. Por ahi en un rato, cuando mejore un poco :)

The name Jacinta also reminds of a song by Mateo - Jacinta. I couldn't find it in YouTube, but I found this one that's really nice, hope you like it :)

**El nombre Jacinta tb me hace acordar a la cancion "Jacinta" de Mateo. No la pude encontrar en YouTube pero encontre esta que esta re linda, espero que les guste :)